MODX JAPAN

-----
MODXのバージョン：1.0.6J-r7
-----
「.htaccess」、もしくは、それに類するファイルが同梱されていないようです。

とりあえず、
1.0.6J-r6の「sample.htaccess」を「.htaccess」にリネームして使っています。

なるほど、了解です。実はinstall/tpl/ディレクトリに格納してあって、必要に応じてコピーされる作りになっているのですが、ディレクトリの権限によってはコピーされませんね。コピーされない場合はどうガイダンスを表示するかを考えてみます。