アドバイスをいただき、以下により解決しました。

・グローバル設定の更新、保存ができない
以下のパッケージでアップデート
http://forum.modx.jp/viewtopic.php?p=7623#p7623

・フレンドリーURLでエイリアスを指定していないリソースのページが表示できない。
manager/includes/document.parser.class.inc.phpを置き換え
http://forum.modx.jp/download/file.php?id=1230

なおグローバル設定の問題は、アップデート前（1.0.5）の ...

ローカル環境で教えていただいたパッケージを適用したところ、インストール中のエラーは出ませんでしたが、結果に変化はありませんでした。

本日再インストールしたイベントログです。52からがパッケージを適用したログです。 ID：50、51が「エラー」であとは「情報」です。

57 Delete action.php is success 19-06-2014 14:32:54 root
56 Update 1.0.7 to 1.0.14J 19-06-2014 14:32:54 root
55 Update 1.0.6 to 1.0.14J 19-06-2014 14:32:54 root
54 ...

yama様

早速ありがとうございます。

これは実は最初に試してみてだめでした。
あとでもう一度やってみて、エラーメッセージなども記録して書きます。

-----
ご利用のサーバ：netowl ミニバード
MODXのバージョン：Evolution 1.0.14J
PHPのバージョン：5.3.3 5.1.6
MySQLのバージョン：5.0.95 5.5.34
ブラウザ：Safari
-----

1.0.5（Jでない）から1.0.14Jへアップデートしましたが、以下の問題が発生しました。

・グローバル設定の更新、保存ができない
・フレンドリーURLでエイリアスを指定していないリソースのページが表示できない。

ローカル環境でも同じ問題が再現します。

ミニバード環境：
Apache/2.2.3
OS Linux 2.6.18-371.6.1 ...